翻訳と辞書 |
Forget Domani : ウィキペディア英語版 | Forget Domani
"Forget Domani" is a song introduced in the 1964 film ''The Yellow Rolls-Royce'' being a composition by Riz Ortolani, who scored the film, and lyricist Norman Newell. ==As soundtrack item== The song's theme of forgetting ''domani'' — Italian for "tomorrow" — is relevant to each of the three segments that comprise the storyline of ''The Yellow Rolls-Royce'' as each deals with lovers whose trysts involve a disregard for consequences, and the tune of the chorus of "Forget Domani" is incorporated in the theme song that plays underneath the film's opening credits. Otherwise, "Forget Domani" is heard only in the film's second segment set in Italy circa 1940 and focused on the dalliance between the gun moll (Shirley MacLaine) of an American gangster (George C. Scott) with a local tourist photographer (Alain Delon). The vocal version of "Forget Domani", credited to veteran Italian vocalist Katyna Ranieri who was Ortolani's wife, is seen performed by a singer in a tavern. The tune of "Forget Domani" is also heard as background music during a key love scene between the MacLaine/Delon characters set in the "Sapphire Grotto". The Golden Globe winner for Best Original Song, "Forget Domani" did not receive a corresponding Academy Award nomination. ''The Yellow Rolls-Royce'' was an MGM production and MGM Records issued singles of both a vocal version of "Forget Domani" by Katyna Ranieri and an instrumental version — subtitled "(Forget Tomorrow)" — by Riz Ortolani & His Orchestra in the UK in December 1964, the film ''The Yellow Rolls Royce'' having its UK premiere on December 31 1964.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Forget Domani」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|